Dio naših članova još nije zatražio lozinku za Forum (a što mogu učiniti u svakom trenutku na način da sa svog e-maila pošalju zahtjev na e-mail Administratora: admin@snckvrebac.hr), pa nemaju uvid u tok rasprave, ali u namjeri da ne budu uskraćeni za saznanje o stavovima i komentarima iznesenim u raspravi objavit ćemo dio njih.
Komentari članova se mogu sažeti na: a) podršku predloženim Programima i b) nerazumjevanje negativnog stava Upravnog odbora prema prijavama Programa na Natječaj Savjeta za NM RH, uz činjenicu da se Upravni odbor ne oglašava na Forumu.
Natječaj bi prema najavi trebao biti objavljen početkom 10/2026.g..
Napomena:
Više o FORUMU, prijavama, pravilima i temama možete pronaći u člancima od 8.11.2025.g. – Forum i 20.4.2026.g. – Forum Društva. Lozinka je preduvjet da pristupite Forumu i njegovom sadržaju uz mogućnost da učestvujete u raspravama, ali i da predlažete teme za koje smatrate da su od interesa za Društvo.
Komentari:
……………………………………
Не разумем управни одбор, нису деца, а понашају се тако. Сујету треба да оставе са стране и да подрже ствари које су битне за промоцију Врепца и читаонице.
……………………………………
Zaista neznam koji cilj je Upravnog odbora, što dobijaju sa tim da blokiraju sve što može pomoći razvoju i promociji Društva. Imam osjećaj da Upravni odbor namjerno nanosi štetu Društvu. Nevjerujem da su toliko nesposobni ili ograničeni pa da ne znaju što je dobro a što loše za Društvo. Moje mišljenje je da Upravni odbor namjerno šteti Društvu, samo neznam koji su im interesi. Još jednom ću podsjetiti na sav trud i muku pojedinaca da se pokrene Društvo, a onda najveća smetnja za uspješan rad po svemu ovome je Upravni odbor tog istog Društva.
……………………………………
Шта је друштву важно ако то није?
Управни одбор треба да схвати да није све у храни и пићу, да су ово ствари које они морају бар да подрже кад већ нису способни сами да нешто припреме и пријаве се на конкурс.
……………………………………
Obavještavam sve na Forumu da je Upravni odbor Emailom od 12.10.2026.g. obavijestio predlagače Programa za 2027.g. da neće prijavljivati Programe na Javni poziv Savjeta.
U obavijesti se, bez navođenja razloga, kaže: „UO ostaje pri prvobitnoj odluci da se nećemo prijavljivati na poziv za prijavu Programa na Javni poziv Savjeta za NM RH.“
Nesporna je šteta učinjena ovim činom Društvu, kao i odnos ignoriranja prema članovima Društva koji su na Forumu podržali Programe i dali nepodijeljenu podršku prijavi Programa.
Ovo je druga godina za redom da se Društvo ne natječe na najizdašnijem financijskom izvoru za financiranje kulturnih aktivnosti, a ne koristi ni mogućnosti financiranja iz drugih raspoloživih izvora. Upravni odbor također ne nudi alternativne kulturne programe, niti potiče i ne organizira članove u tom pravcu.
Pitanje je – čime se po Upravnom odboru Društvo treba baviti ukoliko ne djeluje na ispunjavanju jednog od temeljnih statutarnih ciljeva?
……………………………………
Штета је да се не конкурише за средства код Савјета.
Културне активности значајно доприносе опстанку и развоју локалне заједнице. Уколико се не конкурише за средства, искористиће их друге мањинске заједнице.
Јавна видљивост рада Читаонице, велика је заштита од покушаја да се власништво Читаонице угрози.
……………………………………
Upravni odbori udruga nemaju pravo da sprečavaju ostvarivanje njihovih ciljeva jer time čine štetu u udruzi.
Članak 37 Zakona o udrugama propisuje za učinjenu štetu odgovornost udruge i osoba ovlašćenih da ju zastupaju, a u skladu sa općim propisima o odgovornosti za štetu. Sprečavanjem osnaživanja, očuvanja i razvijanja kulturnih vrednosti i sadržaja putem sredstava koja se mogu dobiti od Savjeta za nacionalne manjine RH, Upravni odbor našeg Društva čini Društvu nespornu štetu. Članovi Društva imaju pravo da od Upravnog odbora dobiju obrazložene razloge u skladu sa Zakonom i Statutom za navedeno sprečavanje. Upravni odbor, ukoliko nije u mogućnosti da sam reši razloge, dužan je o tome obavestiti članove Društva i zatražiti njihovu pomoć.
……………………………………
Koliko je važno da prijavljujemo Programe pokazuje i ova kratka statistička analiza:
Prema službenim odlukama Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske, srpska nacionalna zajednica u raspodjeli sredstava Savjeta za kulturnu autonomiju ISPODPROPORCIONALNO sudjeluje u odnosu na učešće u ukupnoj populaciji nacionalnih manjina (51,6%) i to za više od dva puta (2025.g.: 23,26% ili 2,19 puta manje; 2026.g.: 21,36% ili 2,42 puta manje).
Razlika sredstava ide u korist ostalih nacionalnih zajednica, od kojih neke u raspodjeli sredstava sudjeluju znatno više od njihovog učešća u ukupnoj populaciji nacionalnih manjina.
Razlozi za navedeno stanje nisu na društvenoj zajednici – već na nama, iz nekoliko objektivnih i subjektivnih razloga: (1) premali broj naših udruga i ustanova sudjeluje u raspodjeli sredstava, (2) ne prijavljuje se dovoljan broj programa, i (3) ostaje otvoreno pitanje kvalitete prijavljenih programa.
Stoga o potrebi prijave predloženih Programa, koji po komentarima prisutnih na Forumu imaju nedvosmislenu podršku, stvarno ne treba raspravljati.
……………………………………
Čitam i ne mogu da vjerujem.
Upravni odbor koji bi trebao da predloži i osmisli projekte, izgleda služi samo tome da blokira nečije ideje i projekte koji promoviraju Vrebac i Vrebačku istoriju. Neznam dali to rade iz neznanja i neukosti ili iz nekih niskih pobuda. Zanima me čemu služi UO kojem nije u interesu podržati ničiji program koji je promovira Vrebačku kulturu i istoriju. Sve pohvale pojedincima koji se bore i daju sve od sebe da da društvo radi i opstane.
……………………………………
Није могуће разумјети такав став Управног одбора. Па да бар понуде неке аргументе. Уосталом, у буџет РХ уплаћујемо и ми, па зашто да не користимо та средства. Дали су свјесни да таквим односом према културном раду уништавају саме темеље Читаонице? Што не прочитају Правила од прије сто година, кад је Читаоница основана, и виде што су тадашњи оснивачи навели што је задатак друштва. Ваљда можемо барем толико? Било би добро знати тко је од њих за пријаву програма на натјечај, а тко није. И зашто њих нема на форуму? А требали би бити међу првима.
……………………………………
Odbijanjem UO Društva svih predloženih projekata za 2027. samo potvrđuje kontinuitet njihovog stava “što će nama kultura”. Time pokazuju i dokazuju da rade u korist vlastite štete ne obazirući se na misiju Društva i interese našeg Vrepca. Postavlja se pitanje tko ih je naputio na ovakvo destruktivno ponašanje, a ako su takve nebuloze sami smislili utoliko grđe za njih. Ovakvo mučno stanje ukazuje potrebu hitne promjene onih ne baš prijateljski nastrojenima prema svemu i svima koji pokušavaju nešto učiniti za svoj Vrebac.
……………………………………
Udruženje kao takvo nema svrhu postojanja ako se zanemare projekti relevantni za kulturu naroda koji je vekovima živeo i živi na tamošnjim ognjištima. Odličan primer jednog takvog projekta jeste upravo izložba vrebačkih kalendara, koja je na mene ostavila dubok utisak i gde se na jedan kvalitetan i veoma unikatan način čuva naša tradicija od zaborava. U skladu sa tim neophodno je da se formira opšti konsenzus oko svrhe i suštinske namene društva, tako da više ne može doći do ovakvih situacija. Uz to očigledno treba rešiti i tehnička pitanja vezana za primarni metod komunikacije u društvu, gde sajt i forum u njegovom sklopu predstavljaju očito rešenje, koje je već spremno, razrađeno i dostupno svima.
……………………………………
Imajući u vidu koja bi trebala biti primarna funkcija Društva, a to je očuvanje tradicije i kulture jednog naroda ne vidim šta je sporno
da predloženi programi budu odbijeni.
……………………………………
Sve pohvale za uloženo vrijeme i trud.
Nadam se, da ćete sve planirano i sprovesti u djelo.
……………………………………
I dalje ne razumem šta sprečava Upravni odbor da prihvati nečiji predlog a pri tom su totalno bez ideja.
……………………………………
Ради се о српској народној читаоници и књижници, зар култура и промоција Врепца не би требало да буде приоритет рада друштва?
……………………………………
Велики успех удружења видљив је у Изложби Вребачких календара и старих докумената Друштва као и објаве и рад на веб страници СНЦК Вребац. За културни идентитет Вребчана и рад удружења битни су ти програми, тако да предлажем да Управни одбор прихвати и подржи три програма који су јој предложени.
……………………………………
Од чланова Управног одбора једино Жека за сада има лозинку Форума. Надам се да ће и остали чланови УО затражити лозинку и укључити се у расправу.
Културно дјеловање и укључење што већег броја чланова у културне активности је смисао и увјет опстанка Друштва и нарочито – осјећаја припадности, мотивације и повезивања чланова са Друштвом.
……………………………………
Ako Upravni odbor nema odgovor na prosto pitanje “dobro, šta bi vi uradili drugačije”,onda je mnogo toga jasno. Tudji uspeh može samo da ih podseća na ono što sami nešto nisu uradili. Ili se radi po obrascu da ako su protiv nečije ideje da imaju veću moć i važnost. I kada to stalno rade, to nije samo jedan loš dan, već postaje pravilo koje ce uništiti sve sto je dobro za Vrebac.
……………………………………
Без календара и странице о селу, нико ван Врепца не би ни знао за српску народну читаоницу и књижницу. Има ли на форуму неко од чланова управног одбора читаонице да објасни због чега је против овога?
……………………………………
Ovo stvarno ne treba komentar.
Neko sam ko je prisustvovao izložbi u Beogradu prošle godine i nosim još uvek prelepe utiske o tom dogadjaju. Kalendar ima svoju priču,vidi se da je uložen ogroman trud da se prikaže Vrebac i Lika. I sad je neko odlučio da nam iz nekih sitnosopstveničkih razloga više ništa ne treba. Neverovatno. Čitam prepisku po ko zna koji put. Jel moguće?
……………………………………
Uvodni tekst teme na forumu:
Pripremio: Željko Narančić
Kulturna misija Društva
Naše Društvo kao „Srpsko kulturno društvo“ može ostvariti svoje temeljne ciljeve, (čl. 8. Statuta), djelujući isključivo na području kulture i umjetnosti (čl. 9. Statuta) i kroz razgranatu mrežu aktivne suradnje sa svim relevantnim društvenim institucijama (čl. 10. Statuta) koje upotpunjuju i podržavaju kulturnu djelatnost, uz primjenu principa „javnosti rada“ (čl. 11. Statuta).
U prethodnim godinama, od osnivanja / obnavljanja Društva, učinili smo i prve korake u tom pravcu, prepoznate u javnosti, koje su nam osigurale društvenu vidljivost i dobar temelj za nastavak i unapređenje tog rada.
Bitna pretpostavka tog rada je osiguranje materijalne podloge kroz pravno reguliranje vlasništva i obnovu Društvenog doma „Iso Bogdanović“, koji je u visokom stupnju obnovljen i opremljen.
Od dosadašnjih aktivnosti izdvajamo:
- Javno djelovanje i publicistički rad članova i organa našeg Društva
- Realiziranje projekta „Vrebački kalendari“
- Održavanje izložbe „Vrebačkih kalendara i starih dokumenata Društva“
- Kontinuirano djelovanje web stranice Društva
Prostor za javno djelovanje je neograničen, a jedan od najboljih načina djelovanja je realizacija „kulturnih programa“ koje moramo razvijati u dva pravca:
(a) uključenju što većeg broja naših članova u predlaganje, pripremu i realizaciju programa i
(b) korištenja svih dostupnih javnih sredstava/fondova za njihovu realizaciju.
I jedna i druga aktivnost traži organizacijsku ulogu Upravnog odbora Društva, kao i aktivnu participaciju članova Društva. Uključenje što većeg broja članova u kulturne aktivnosti Društva osigurava uz motivaciju i osjećaj pripadnosti Društvu i povećanje kvantitete i kvalitete tih aktivnosti.
Izvori financiranja kulturnih programa
Javni fondovi nam stoje na raspolaganju, nude nam se kao mogućnost koju možemo iskoristiti. Njihovim korištenjem jačamo Društvo i dajemo mu društvenu relevantnost.
Izdvajamo dostupne javne fondove / natječaje za financiranje kulturnih programa:
- Grad Gospić – otvara se krajem tekuće godine za narednu godinu
- Ličko-senjska županija – otvara se krajem tekuće godine za narednu godinu
- Zaklada „KULTURA NOVA“ – Otvoren natječaj
- Ministarstvo kulture i medija RH – otvaranje tokom godine, pratiti
- Savjet na nacionalne manjine RH – Otvara se u 10/2026 za narednu godinu
- CultureNet Hrvatska – kontinuirano se otvara, pratiti
Osim iz javnih izvora, programi se mogu financirati i iz privatnih/donatorskih izvora i stranih izvora.
Dobar primjer je održavanje „Izložbe Vrebačkih kalendara i starih dokumenata Društva“ u 2025.g., financirane iz sredstava Savjeta za NM RH.
Predlaganje i realizacija programa
Danas smo kao Društvo prepoznati u javnosti i na tom temelju trebamo raditi dalje. Svaki član Društva ima pravo i mogućnost da predloži program.
Stoga pozivamo naše članove da se aktivno uključe u predlaganje, pripremu i realizaciju programa za 2027.g.
Prijedlog treba sadržavati dva osnovna elemenata:
- Program;
- naziv,
- sadržaj,
- cilj i
- javnu i kulturnu relevantnost
- Organizacija realizacije
- Tko će realizirati program?
- Izrada Programa
- Prijava programa za financiranje
- Iz kojih javnih i/ili donatorskih izvora će se osigurati sredstva za realizaciju programa
- Tko će realizirati program?
…………………………………
Predloženi Programi
Za 2027.g. su do sada Upravnom odboru (E-mail od 29.6.2026.g. – Željko Narančić, Nikola Cetina, Mirjana Ćurin) predložena tri Programa:
- Retrospektiva Vrebačkih kalendara 2024.-2027.g.
- Realizacija Programa: Željko Narančić, Nikola Cetina, Mirjana Ćurin
- Planirani izvor sredstava: Savjet za nacionalne manjine RH; prijava na natječaj za financiranje programa za 2027.g. (očekuje se u 10/2026.g.)
- Prijava Programa: Željko Narančić
- Financiranje web stranice
- Realizacija Programa: Željko Narančić
- Planirani izvor sredstava: Savjet za nacionalne manjine RH; prijava na natječaj za financiranje programa za 2027.g. (očekuje se u 10/2026.g.)
- Prijava Programa: Željko Narančić
- Dokumentarni film o Vrepcu
- Realizacija Programa: Predrag Uzelac, Lazar Drecun, Željko Narančić, Nikola Cetina, Mirjana Ćurin
- Planirani izvor sredstava: Savjet za nacionalne manjine RH; prijava na natječaj za financiranje programa za 2027.g. (očekuje se u 10/2026.g.)
- Prijava Programa: Željko Narančić
Stav Upravnog odbora?
Upravni odbor je u odgovoru (E-mail od 10.7.2026.g.) odbio prijedlog predloženih Programa – citiramo:
„Društvo još uvijek nije regulisalo porez (preko 1000 eura) Republici Hrvatskoj za honorare koji su vama isplaćeni po prethodnoj izložbi stoga neće i ne može ulaziti niti razmatrati nikakve prijave za Natječaje niti za bilo kakve druge programe prema bilo kome.“
Svaki komentar navedenom stavu je suvišan.
Ali, ipak da navedemo da nesnalaženje Upravnog odbora u financijskim pitanjima ne može biti razlog „penaliziranja“ Društva. Potvrdu za navedeno nalazimo i u javnom obraćanju Upravnog odbora prema Savjetu za NM RH (pismo smo nakon nekoliko traženja i pozivanja na javnost rada u Društvu od Upravnog odbora dobili – Email od 8.4.2026.g., cca dva mjeseca nakon što je poslano, uz napomenu da je naš prijedlog pisma dostavljen Emailom od 2.2.2026.g. – ignoriran). U pismu Upravni odbor navodi, citiramo:
„Priznajemo da s naše strane nije bilo znanja o tome, no u potpunosti smo se oslonili na troškovnik i informacije koje su nam dostavili organizatori, odnosno gospodin Narančić i gospodin Cetina.
Također, nije nam bilo naznačeno da ćemo morati predavati JOPPD obrazac niti obračunavati navedena davanja, niti nam se naznačilo da moramo imati Ugovor na temelju kojega se sama isplata obračunava i isplaćuje. Takve obaveze nisu bile vidljive u dostavljenom troškovniku, niti su nam u toku pripreme i provedbe projekta iste spomenute.“
(Napomena: Prijedlog pisma Željka Narančića i pismo Upravnog odbora priloženi su ovom tekstu)
Sve o navedenom „problemu plaćanja poreza“ rečeno je u članku objavljenom na portalu Društva 1.7.2026.g. pod naslovom „Izvještaj o realizaciji Izložbe Vrebačkih kalendara i starih dokumenata Društva“ iz kojeg je evidentno da su, pokrivajući nestručnost Upravnog odbora, Narančić i Cetina uplatili u korist Društva iznos od 1.222,67 €, pa navedeni razlog UO nije osnovan.
Također smo zatražili informaciju dali su porezi i doprinosi po isplatama Autorima plaćeni (Email od 9.8.2026.g.) u kojem se navodi – citiramo:
„С позивом на члан 11. Статута Друштва – III. JAVNOST DJELOVAЊA DRUШTVA, молим слиједеће информације:
- Обзиром да сте више пута поновили тврдњу да Друштво није подмирило дуг према Порезној управи у износу од цца 1.000 €, молим слиједеће одговоре, односно документе:
- Дали је предметни дуг до данас подмирен?*
- Дали је Порезна управа блокирала жиро рачун Друштва?
- Информацију о финанцијском пословању Друштва за период 1-6.2026.г.
- ГФИ образац, финанцијски извјештај о пословању Друштва за 2025.г.“
Tražene informacije nam do otvaranja ovog Foruma nisu bile dostavljene, ali ćemo ih po primitku objaviti.
Međutim, na ovaj zahtjev dobili smo privatni odgovor (?) člana Upravnog odbora (M. Orlović Živković) u kojem se između ostalog navodi – citiramo:
„Позивање на члан 11. Статута не даје Вашем захтјеву правни досег који му приписујете. Та одредба уређује јавност рада Удруге и начин њезина остваривања, али не прописује неограничено право појединог члана на интерну документацију, нити право да Управном одбору одређује коме ће се документација достављати, посебно не да се просљеђује „члановима и шире“.
Ovome zaista ne treba komentar!
Na sastanku održanom u Savjetu za NM RH u Zagrebu sa zamjenicom Predstojnika Savjeta, gđa Ida Balić (članak od 13.6.2026.g. – Održan sastanak u Savjetu za nacionalne manjine sa Organizacionim odborom na temu održane Izložbe) je pozitivno ocijenila održanu Izložbu te pozvala Društvo da nastavi sa sličnim inicijativama i natječe se za sredstva Savjeta. Također je razmotreno pismo Upravnog odbora, a najavljen je i odgovor Savjeta.
Otvaramo raspravu na Forumu
Pozivamo članove da se uključe u raspravu na Forumu na način da:
- Daju mišljenje o predloženim Programima za 2027.g.
- Predlažu programe i izvore financiranja
- Komentiraju iznesene činjenice
- Daju osvrt na održanu „Izložbu Vrebačkih kalendara i starih dokumenata Društva“